SALMACIS: De donde proviene nuestro nombre.

El nombre de nuestro centro, Salmacis, proviene de la mitología clásica helénica recogida por Ovidio en su obra "Las Metamorfosis" . También el grupo musical Genesis, con Peter Gabriel a la cabeza, se hace eco de este mito inmortal dentro de su álbum "Nursery Cryme (1971)" , con la obra "The fountain of Salmacis" .

La historia clásica, tal y como la contó Ovidio es esta, habla Alcítoe:

"Vosotras ignoráis por qué tiene mala fama la fuente Salmacis, y por qué sus aguas hacen a los hombres afeminados y blandos; lo ignoráis, pero yo os lo voy a revelar ahora. Las ninfas del monte Ida criaron a un niño nacido de Venus y Mercurio; niño que reunía en sí las gracias y belleza de su madre y los ardides y talentos de su padre. Fue llamado Hermafrodito, nombre compuesto del de su padre: Hermes, o Mercurio, y del de su madre: Afrodita, o Venus. Cuando llegó a la edad de quince años abandonó, para viajar, los montes familiares y a las ninfas que le habían guardado amorosamente. Sentía un impulso por ver tierras nuevas, de nuevos mares. Visitó las ciudades de Licia y los pueblos de Caria; y aquí encontró una fuente deliciosa de aguas transparentes. Creyéndose solo, se paseó alrededor de ella; después metió los pies, y la frescura que experimentó fue aliciente para desear un baño por entero. Una náyade -Salmacis- tenía su mirada allí; enamorada de Hermafrodito y viéndole desnudo, loca de pasión, se arrojó al estanquillo con ánimo de ser poseída. Y lo mismo que la hierva se enrosca al tronco, y el pólipo a la piedra de mar, y como la serpiente al águila que la eleva, así ella se abrazó al hijo de Venus, que permanecía indiferente. Inútilmente le exigió la náyade -con besos, caricias y posturas- el acto de infinita pasión. Hermafrodito se negaba con igual insistencia.

-¡Oh, dioses!- prorrumpió la hembra ardiente -¡Haced que jamás nada ni nadie me pueda separar de él!.

Debiéronla escuchar los poderes celestes, porque, poco a poco, los dos cuerpos entrelazados se fueron confundiendo en uno solo. Una única cara, entre femenina y viril. Un único torso de pechos pequeños, pero enhiestos. Un solo ser que no dejaba de ser una suma en la que los sumandos se apreciaban claramente: dos sexos.

Y parece ser que Venus y Mercurio concedieron una virtud a la fuente aquella: la de que cambiara de sexo quien en ella bebiere."